Azi incepem marea calatorie „Circuit CHINA & TIBET: De la luminile Shanghaiului la umbra Everestului 11 – 26 Iunie 2026”, cu zbor din Cluj Napoca la ora 21:05 spre Shanghai, cu o escala in Istanbul.

Ni Hao! Bun venit in China

Azi sosim in Shanghai, una dintre cele mai dinamice metropole ale lumii, o combinatie fascinanta intre cultura traditionala si lumea ultramoderna a zgarie-norilor. Dupa formalitatile vamale, ne intalnim cu reprezentantul local si suntem transferati la hotel. Restul zilei este liber pentru acomodare si odihna dupa zbor.

• Cazare: Ocean Hotel 4* sau similar

Dupa micul dejun, pornim intr-un tur complex prin inima Shanghai-ului. Incepem cu Gradina Yu, o capodopera a arhitecturii traditionale chineze, o oaza de liniste cu poduri arcuite, pavilioane si stanci decorative care ne introduc in estetica clasica a dinastiei Ming.
Continuam cu Vechiul Oras, un labirint de stradute inguste si cladiri restaurate, unde descoperim magazine de suveniruri, ceainarii si atmosfera Chinei de altadata.
Vizitam apoi Templul Jade Buddha, faimos pentru cele doua statui ale lui Buddha sculptate in jad pur, aduse din Myanmar la sfarsitul secolului XIX.
Ne plimbam mai departe pe celebrul Bund, promenada de pe malul raului Huangpu, de unde admiram panorama spectaculoasa a cartierului Pudong, cu cele mai inalte cladiri ale orasului, inclusiv Shanghai Tower.
Incheiem turul pe Nanjing Road, cea mai importanta artera comerciala din China.

• Cazare: Ocean Hotel 4* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun

OPTIONAL: Croaziera pe Huangpu River cu cina.
Seara, va invitam intr-o experienta memorabila – o croaziera pe raul Huangpu, la bordul vasului de lux Crystal Princess, cu cina inclusa. Vom admira spectacolul de lumini al orasului, Pudong-ul modern si cladirile istorice ale Bund-ului, toate intr-un cadru relaxant si elegant.

Dupa micul dejun, ne indreptam spre aeroport pentru zborul catre Lhasa, capitala istorica si spirituala a Tibetului. Pe masura ce ne apropiem de destinatie, vom observa din avion contururile podisului tibetan, un peisaj vast si luminos, aflat la peste 3.500 m altitudine. La sosire, suntem intampinati de aerul subtire si limpede specific acestei regiuni, un prim contact cu atmosfera unica a “Acoperisului Lumii”. Transferul spre hotel ne ofera primele imagini asupra orasului, unde templele, steagurile de rugaciune si muntii indepartati anunta un univers cultural cu totul diferit. Odata ajunsi la hotel, avem restul zilei liber pentru aclimatizare, un aspect esential pentru a ne adapta confortabil la altitudine si pentru a ne bucura pe deplin de experientele urmatoare. Este un timp ideal pentru odihna, hidratare si o plimbare usoara prin imprejurimi, pentru a simti ritmul calm al capitalei tibetane.

• Cazare: Hotel Tangka 3* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun

Astazi exploram inima spirituala a Tibetului.
Incepem cu legendara resedinta a Dalai Lamelor – Palatul Potala, simbolul suprem al Tibetului, cu peste 1.000 de camere, capele, fresce si biblioteci sacre. Urcam treptat treptele lui si ne lasam cuprinsi de atmosfera solemna a acestui centru spiritual.
Continuam cu Jokhang Temple, unul dintre cele mai vechi si mai importante situri religioase din Tibet, deoarece adaposteste statuia de pe vremea cand a trait Buddha Shakyamuni, veche de mai bine de 2500 ani. Construit in anul 650, cladirea principala a templului are patru etaje, acoperisul de aur se poate vedea din toate cladirile din orasul vechi. Templul Jokhang este recunoscut ca patrimoniu cultural mondial UNESCO.
Incheiem ziua la Sera Monastery, aflata la 5 km distanta fata de Lhassa, una dintre cele mai importante manastiri ale scolii budiste Gelugpa, infiintata de marele reformator Tsongkhapa (1357-1419), care a devenit principala putere religioasa. Construita in anul 1419 de un discipol al lui Tsongkhapa, manastirea avea o academie faimoasa si adapostea odinioara 5.000 de calugari. Este in prezent unul dintre cele mai bine conservate muzee de artefacte budiste din Tibet.

• Cazare: Hotel Tangka 3* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, pranz

Dupa micul dejun, pornim spre Shigatse, al doilea oras ca importanta din Tibet si un centru spiritual si administrativ major al regiunii. Drumul ne poarta prin unele dintre cele mai spectaculoase zone ale Podisului Tibetan, iar prima oprire este la lacul sfant Yamdrok, renumit pentru nuanta sa turcoaz ireal, care se schimba in functie de lumina si de pozitia soarelui. Considerat unul dintre cele mai frumoase lacuri din lume, Yamdrok este privit de localnici ca un simbol al prosperitatii si un loc de mare incarcatura spirituala. Vom avea timp pentru fotografii si pentru a admira panoramele care se deschid asupra tarmurilor sale sinuoase si muntilor ce il inconjoara.

Continuam apoi catre ghetarul Karola, un impresionant front glaciar ce coboara de pe culmile muntilor pana foarte aproape de sosea, oferind o priveliste rara si un adevarat spectacol natural.

Inainte de a ajunge la Shigatse, vizitam Manastirea Palkor, un complex religios faimos pentru arhitectura sa unica, ce imbina trei scoli budiste tibetane. Punctul central al vizitei este impunatorul Kumbum Chorten, o constructie cu 9 niveluri, zeci de capele interioare si fresce de o diversitate impresionanta, considerata un adevarat muzeu spiritual in aer liber.

Spre seara, sosim in Shigatse, unde ne cazam si avem timp pentru odihna si relaxare dupa o zi bogata in experiente vizuale si culturale.

• Cazare: Yangcha Grand Hotel 3* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, pranz

Astazi pornim spre regiunea Rongbuk, aflata in apropierea campului de baza Everest, o zona incarcata de simbolism si peisaje alpine impresionante. Pe parcursul traseului, drumul serpuieste printre pasuri inalte, vai largi si platouri tibetane ce par sa se intinda la nesfarsit, oferindu-ne o imagine autentica asupra vietii de pe “Acoperisul Lumii”. Vom putea observa nomazi imbracati traditional, corturi de iaci asezate in mijlocul stepelor si sate izolate care pastreaza un ritm de viata ancestral, neatins de modernitate. Este o calatorie ce imbina natura pura cu atmosfera spirituala specifica Tibetului, un drum unde fiecare kilometru dezvaluie o noua perspectiva asupra lantului himalayan.
Cazarea este de tip simplu, in stil local/guesthouse, specific zonei montane.

• Cazare: EBC Tent Guesthouse (cazare tip cort) sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, pranz, cina

Dimineata vizitam Manastirea Rongbuk, considerata cea mai inalta manastire din lume. Amplasata la poalele Himalayei, manastirea ofera o atmosfera linistita si profunda, iar privelistile spre varful Everest sunt cu adevarat impresionante, mai ales in lumina rece a diminetii. Aici putem observa modul de viata al calugarilor tibetani, simplitatea practicilor lor si felul in care spiritualitatea se imbina natural cu peisajul muntos.

Daca vremea permite, continuam pana in zona Everest Base, un loc legendar pentru alpinisti si o experienta rara chiar si pentru cei mai pasionati calatori. Aici, la baza celui mai inalt varf al planetei, peisajul are o forta aparte, iar sentimentul de a fi atat de aproape de Everest este greu de comparat cu orice alta traire de calatorie. De-a lungul timpului, aceasta zona a fascinat exploratori din intreaga lume si ramane unul dintre cele mai emblematice puncte de pe harta Himalayei.

Dupa aceasta experienta memorabila, revenim spre Shigatse, lasand in urma una dintre cele mai intense zile ale circuitului.

• Cazare: Yangcha Grand Hotel 3* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, pranz

Dupa micul dejun si check-out, ne indreptam catre Manastirea Tashilhunpo, una dintre cele mai importante institutii religioase ale Tibetului si sediul traditional al Panchan Lamelor. Fondata in anul 1447 de catre marele maestru Gendun Drub, considerat ulterior primul Dalai Lama, manastirea a devenit de-a lungul secolelor un centru major al scolii budiste Gelugpa.
Ne plimbam prin curtile vaste, strabatute de calugari imbracati in robe rosu-sangeriu, si aflam mai multe despre rolul crucial al acestei manastiri in formarea spirituala a Tibetului. Aici se afla renumitul Colegiu Tantric Ngagpa, unul dintre cele patru mari colegii monastice tibetane dedicate studiului tantrismului si al filozofiei Mahayana.
In interiorul templului principal descoperim impresionanta statuie a viitorului Buddha, Maitreya, inalta de 26 de metri, considerata una dintre cele mai mari statui de interior din Asia. Poleita cu peste 275 kg de aur, aceasta opera de arta sacra domina intregul sanctuar si creeaza o atmosfera mistica, greu de egalat.
Dupa vizita, pornim spre Lhasa, capitala spirituala a Tibetului. Drumul ne ofera din nou oportunitatea de a admira peisajele vaste ale Podisului Tibetan, cu vai glaciare, rauri serpuite si orizonturi care par nesfarsite.
Ajunsi in Lhasa, ne cazam la hotel.
Seara este libera, timp ideal pentru o plimbare lejera prin centrul orasului, pentru a observa viata locala, magazinele traditionale si atmosfera linistita specifica acestei asezari sacre.

• Cazare: Hotel Tangka 3* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, pranz

Dupa micul dejun, ne indreptam spre gara pentru o experienta cu adevarat unica: calatoria cu trenul de mare altitudine spre Xining, una dintre cele mai spectaculoase rute feroviare ale planetei. Odata urcati in tren, incepe o traversare memorabila a Podisului Tibetan, o zona remarcabila prin vastitatea sa, lumina clara si senzatia de spatiu infinit. Linia Qinghai–Tibet este renumita la nivel mondial pentru peisajele sale, deoarece trece peste vai glaciare, lacuri alpine perfect oglindite si pasuri ce depasesc 5.000 de metri altitudine.

De-a lungul drumului, avem ocazia sa observam fauna specifica regiunii: antilope tibetane care cutreiera liber stepelor, iaci impunatori ce pasc pe versanti si marmote care se strecoara prin iarba scurta a podisului. Fiecare privire pe fereastra dezvaluie o noua scena naturala, imposibil de uitat.

Petrecem noaptea in tren, in cusete confortabile de tip soft-sleeper, continuand calatoria prin peisajele alpine ale Tibetului si bucurandu-ne de aceasta experienta rara si autentica.

• Cazare: Trenul Transtibetan in cabina de dormit Soft Sleeper (4 paturi/cabina)
• Mese incluse: Mic dejun

Sosim dimineata in Xining, un oras aflat la granita dintre podisul tibetan si China centrala, iar dupa formalitatile de sosire ne transferam direct la trenul de mare viteza care ne va conduce catre Xian. Aceasta calatorie ne ofera o schimbare fascinanta de peisaj, pe masura ce lasam in urma altitudinile podisului si ne apropiem de una dintre cele mai importante capitale imperiale din istoria Chinei.

Xian, oras incarcat de traditie si cultura, marcheaza inceputul si sfarsitul vechiului Drum al Matasii si pastreaza pana astazi o mostenire istorica impresionanta. La sosire, suntem transferati la hotel pentru check-in, unde ne putem relaxa dupa calatoria lunga. Restul zilei ramane liber pentru odihna.

• Cazare: Jin Jiang West Capital International Hotel 4* sau similar

Dupa micul dejun, continuam explorarea orasului Xian, fosta capitala imperiala a Chinei si unul dintre cele mai vechi orase din lume. Vizitam impresionantul Muzeu al Armatei de Teracota, una dintre cele mai mari descoperiri arheologice ale secolului XX, unde mii de statui de soldati si cai, vechi de peste doua milenii, strajuiesc in tacere mormantulimparatului Qin Shi Huang.
Continuam cu o plimbare pe impunatorul Zid al Orasului Vechi, cel mai bine pastrat zid medieval din China, si incheiem cu o vizita in cartierul musulman, un loc plin de viata, culoare si arome, renumit pentru pietele sale traditionale.

• Cazare: Hotelul Jin Jiang West Capital International 4* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, pranz

OPTIONAL: Tang Dynasty Show cu cina.

Unul dintre cele mai renumite spectacole culturale din China, prezentand farmecul si rafinamentul dinastiei Tang (618–907 d.Hr.), considerata „epoca de aur” a civilizatiei chineze. Spectacolul imbina elegant muzica traditionala, dansul clasic chinezesc si costumele elaborate inspirate din arta si viata curtii imperiale. Pe scena, artistii readuc la viata povesti, ritualuri si dansuri care celebrau armonia, frumusetea si prosperitatea din perioada Tang. Decorurile spectaculoase, luminile si acompaniamentul live cu instrumente traditionale (pipa, guzheng, erhu) transforma seara intr-o calatorie in timp, catre epoca imparatilor si a poeziei clasice.
Experienta este completata de o cina traditionala chinezeasca cu coltunasi (dumplings banquet) – un festin cu zeci de variante umplute cu carne, legume sau fructe de mare, specific regiunii Shaanxi.

Dimineata, dupa micul dejun, avem transfer la trenul de mare viteza spre Beijing, o calatorie confortabila si rapida care ne permite sa traversam o parte din vastul teritoriu chinez. Pe masura ce ne apropiem de capitala, liniile moderne de infrastructura si peisajele urbane anunta intrarea intr-unul dintre cele mai mari centre culturale si politice ale lumii.

La sosire, incepem explorarea cu Palatul de Vara, fosta resedinta de vara a familiei imperiale, un complex impresionant de gradini pitoresti, temple rafinate si poduri elegante ce se intind in jurul lacului Kunming. Plimbandu-ne pe aleile sale umbrite, vom descoperi arhitectura traditionala chineza in cea mai armonioasa forma, precum si locurile in care imparatii obisnuiau sa se retraga pentru odihna si ceremonii.

Seara, ne bucuram de o cina speciala cu celebra Rata Peking, unul dintre cele mai renumite preparate ale gastronomiei traditionale chineze, servit in stil autentic si cu o prezentare ce completeaza perfect experienta culturala din Beijing.

• Cazare: Xin Qiao Hotel 4* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, cina

Dupa micul dejun vom incepe un tur al principalelor obiective turistice din Beijing: Temple of Heaven, Tian’an Men Square, devenita simbol al orasului si considerata cea mai mare piata publica din lume, si Forbidden City, impresionant complex de palate ce a servit drept resedinta imperiala pentru dinastiile Ming si Qing timp de peste 500 de ani.

Tian’an Men, construita in timpul dinastiei Ming, in anul 1420, reprezenta intrarea in Orasul Imperial, unde se afla Forbidden City. Astazi, piata ofera o imagine monumentala a capitalei, cu Poarta Pacii Celeste, imensul portret al lui Mao Zedong si Mausoleul presedintelui Mao, ridicat in 1976.

Forbidden City (Zijin Cheng), inaugurata in 1421 de imparatul Yongle, este un adevarat oras in oras, cu peste 9.000 de incaperi si 800 de cladiri intinse pe o suprafata de 32 de hectare. Printre cele mai cunoscute repere se numara Wu Gate, Hall of Supreme Harmony (Taihedian) si Imperial Garden (Yuhuayuan), locuri incarcate de istorie si simbolism.

In continuare vizitam Temple of Heaven (Tiantan), construit in secolul al XV-lea, unul dintre cele mai frumoase ansambluri arhitecturale si spirituale din China. Templul simbolizeaza relatia dintre pamant si cer, aflata in centrul cosmologiei chineze, si rolul imparatilor ca intermediari intre cele doua lumi.

Spre seara ne intoarcem la hotelul din Beijing.

• Cazare: Xin Qiao Hotel 4* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, pranz

Mic dejun la hotel si check-out, dupa care vom vizita cea mai importanta atractie istorica din Beijing: Marele Zid Chinezesc, in zona Juyongguan. Aceasta portiune, una dintre cele mai faimoase trei treceri ale Zidului, impresioneaza prin peisajele montane si prin importanta sa strategica de odinioara. Conceput initial pentru a apara China de invaziile din nord, Marele Zid se intinde pe mai bine de 5000 km, urmand contururile muntilor si dealurilor. Sectiunea de la Juyongguan, restaurata si bine conservata, continua sa uimeasca vizitatorii prin structura sa masiva si prin panorama spectaculoasa asupra vaii inconjuratoare. Seara ne bucuram de cina de ramas bun intr-un restaurant local, iar apoi ne indreptam spre cazare.

• Cazare: Xin Qiao Hotel 4* sau similar
• Mese incluse: Mic dejun, cina

Decolam din Bejing la ora 07:20 si cu o escala in Istanbul, aterizam in Cluj Napoca la ora 20:15.
Speram ca ati avut o vacanta de neuitat alaturi de echipa noastra!